詩篇靈感 Psalms & Devotionals | EP.006 | 不是每條路，都需要捷徑
2025年3月10日
讀畢需時 2 分鐘
已更新：10月2日
慢一點其實也值得。
有時候會懷疑，是不是太老實了。
就是工作久了，慢慢發現，
有些人總知道說什麼話，也知道怎麼讓自己被看見。
事情明明是大家一起完成，最後卻好像成了某個人的功勞。
有些人會經營關係，機會總在他們手中。
時間久了，開始發現這樣好像真的走得比較慢。
為什麼有些人繞點路，反而走得比我快？
或許都遇過這樣的時候。
但真正讓人動搖，不是不知道什麼是對，
而是看見別人用了你不願意用的方法，
卻得到了其實你也想要的東西。
於是開始懷疑：
是不是堅持正直，注定走得比較慢？
詩篇沒有說，正直一定會成功。
只留下一句很安靜的提醒：「耶和華是公義的，他喜愛公義。」
有些選擇，不在它能不能讓我們更快抵達。
而是即使沒有人看見，我們仍然知道：
那怕慢一點，還是值得走。
因為不是每條路都需要捷徑。也不是每種成功，都值得羨慕。
這週，試著做一件事：
只問問自己：如果沒人看見，我仍然願意做那個正直的選擇嗎？
詩篇 11:7
因為耶和華是公義的，他喜愛公義，正直人必得見他的面。
轉譯筆記
這次，沒有把正直寫成能得到成功的方法。
正直不保證我們能走得比較快。
但透過詩篇，有些沒有人看見的選擇，神看見；
有些看起來比較慢的路，仍然值得走。
一位曾經試過繞路，後來學會直走到底的朋友
你的故事，也值得被聽見。
如果你也有一句「信得不完整」的話、一段仍在等待答案的人生，或一個神正在帶你走過的季節，
歡迎留言或私訊我們。
也許下一篇《詩篇靈感》，就會從你的故事開始。（我們會先徵得你的同意，並匿名整理分享。）
留言