詩篇靈感 Psalms & Devotionals｜EP.005｜財富不語，但叫人紛爭

嘿，你擁有的不少。

有時打開手機，看見帳戶裡依然有些數字。

還有工作，生活馬馬虎虎，小日子過得還行，

偶爾還能買點自己喜歡的東西。

或許嘴上不一定會說：我的安全感來自金錢。

但當存款多一點，我們很開心；

當市場跌了、收入少了，有時候又笑不太出來。

也許問題不是金錢。

難免希望擁有更多，尤其是帳戶裡的數字。

可是人生難免有些時刻，會讓我們猛然驚覺：

或許有些事，不是因為有錢就能控制。

也不是準備得夠多就能避免。

某個夜晚，再多的數字也換不來真正的平安。

所以聖經不是告訴我們「不要擁有」。

而是不斷提醒我們：不要把會失去的東西，當成永遠的倚靠。

財富跟環境都會改變，我們手裡目前所擁有的，也可能在某天離開。

或許真正的平安，不是我已經準備好了一切。

而是即使有一天，我知道我雖不能掌握一切，

但我仍然知道，我所倚靠的是誰。

---

這週，試著做一件事：

打開你最愛查看的那個帳戶或是投資 App，任何讓你感到有它我就比較安心的東西。

看著它幾秒鐘。然後很簡單地禱告：

「主啊，謝謝祢讓我擁有這些。但求祢不要讓我把祢所給我的，變成取代祢的。」

---

詩篇 49:20

人在尊貴中而不醒悟，就如死亡的畜類一樣。

---

轉譯筆記

原本這篇只是一句很直接的提醒：嘿，你擁有的其實不少。

重新讀它，我覺得真正需要面對的是：

若我能擁有得越來越多，我的心到底何處安放？

錢應該不是敵人，財富也不是罪惡。

所以不是什麼都不要。

而是在擁有的時候感恩，失去的時候仍知道：

我的自由，從來不取決於我擁有多少。

一位終身學習把心放對位置的朋友

---

你的故事，也值得被聽見。

如果你也有一句「信得不完整」的話、一段仍在等待答案的人生，或一個神正在帶你走過的季節，

歡迎留言或私訊我們。

也許下一篇《詩篇靈感》，就會從你的故事開始。（我們會先徵得你的同意，並匿名整理分享。）