top of page
What We Do
內容轉譯，是我們工作的其中一種樣子。
Studio 用四種方式陪伴品牌。這一頁，我們想先帶你實際體驗最容易開始的一個
內容轉譯。如果你想討論的是更完整的品牌或內容方向，也可以直接 預約一次內容健檢。
Content Translation
內容轉譯
把一場演講、一堂課，轉譯成能被反覆閱讀與觀看的內容資產。
Personal Brand
個人品牌
為講師、創作者與教育工作者，梳理值得被記住的聲音。
AI Workflow
AI 工作流
用 AI 放大內容產製的效率，同時保留人的溫度與判斷。
Content Strategy
內容策略
規劃一套能陪伴品牌走過十年的內容節奏。
適合的時機
如果你正在經歷這些感覺
你有想法，但還沒被整理成別人聽得懂的樣子
你有想法，但還沒被整理成別人聽得懂的樣子
你有想法，但還沒被整理成別人聽得懂的樣子
你有想法，但還沒被整理成別人聽得懂的樣子
如果上面有一項讓你點頭，也許可以先從一次內容轉譯開始
不需要想清楚全部，只需要一段你想被好好看見的內容。
How We Work
我們做的不是剪輯，
是內容轉譯。
剪輯處理的是畫面，內容轉譯處理的是，一段內容裡，真正值得被聽見的部分。
01
找出內容裡，真正會被看見的句子
02
拆解出其中的情緒與衝突
03
轉譯成可以直接發佈的短影音腳本
示範
原始內容
一段講題、分享，或一個還沒整理的想法。
短影音腳本示範
「你不是累，你是在逃。」
Start Here
開始你的第一次內容轉譯
貼上一段你想被好好看見的內容，我們收到後，會轉譯成 3–5 支可以直接發佈的短影音腳本。
01
貼上內容
貼上你想轉譯 的原始內容
02
留下聯絡方式
讓我們知道怎麼把結果交給你
03
確認送出
確認內容無誤後送出
04
等待轉譯完成
24–48 小時內，我們會把腳本交到你手上
送出後，我們會在 24–48 小時內完成腳本，並透過你留下的聯絡方式回覆。
bottom of page